pacamanca

Aih o Baldo pede pra

Aih o Baldo pede pra eu baixar as fotos da camera digital. Eu faço isso todo dia, baixo as fotos, que em geral sao fotos do trabalho, das peças que ele pinta - cada peça tem um codigo de 10 numeros escrito em pilot, eu mudo o nome da foto pro numero da peça, e assim conseguimos manter a tabela de preço dele sempre organizada, com foto da peça, preço, codigo, etc.

Entre as fotos que eu baixei ontem à noite e soh fui ajeitar agora, tinha essa pérola.

Nao sei em que escritorio ele estava quando achou esses oculos, mas espero muito, muito mesmo, que nao sejam de verdade... Coitado de quem tem que usar um troço desses!

Todo Mundo Tem Seu Dia

Todo Mundo Tem Seu Dia de Eu Sou Foda ou Mirco Tem Razao, Como Eh Boa a Sensaçao de Dever Cumprido!

O dia ontem nao prometia nada, além de uma provavel discussao feia com a mala do Fabrizio (meu patrao na loja do centro de Assis. Aquela do cartao-postal.) à noite, e pior, na casa do inimigo. A manha no escritorio foi aquela correria de sempre: tanta fatura pra dobrar, tanta coisa pra xerocar, tando blog pra ler! Um almocinho frugal na casa da sogra, aula de Ingles pro chefe idiota, e aih a noticia, que, como tudo naquele escritorio, foi assim muito precisa e definida:

- Tao vindo uns coreanos aih, dah pra voce ficar pra ser a intérprete?
- Mas que coreanos?
- Uns coreanos da Espanha.
(...)

Muito bem. Um dos coreanos da Espanha liga pro escritorio, a Marta, enrolada no Ingles, me passa o telefone.
- Perdemos o Eurostar e estamos no trem normal pra Foligno, mas acho que nao vai dar pra pegar a conexao de Foligno pra Assis, vamos chegar com uma meia hora de atraso, de Foligno pegamos um taxi.
Ok, eu espero... A dor de cabeça que me perseguia desde a hora do almoço soh piorando. Até que chega um taxi e de dentro saem dois engravatados, com brochinhos da LG na lapela do terno. Apresentam-se, um é espanhol, chefe da area de comércio internacional, e o outro coreano, chefe da area quimica - essa ultima é que nos interessa, jah que eles sao fabricantes do poh com o qual fazemos o toner pras impressoras a laser. O espanhol falava Ingles muito bem (milagre!), e era muito simpatico, mas quando sorria dava vontade de sair correndo - dentes horripilantes, acavalados, amarelados, gengivas detonadas, uma coisa, enfim, traumatizante. Jah o coreano... Bem, o coreano falava um Ingles em estilo coreanico - tipo piporrrr (bota um R caipira aih) em vez de people. O que significa que eu nao entendia nada no inicio, e tinha que me esforçar duplamente, e depois traduzir pros chefes (o idiota e o nao). O coreano saca um laptop e começa a explicar toda a estrutura da LG - eles fazem trilhoes de coisas além de microondas, coisas que eu nem imaginava: de remédios a material de construçao. Começam as perguntas: pergunta pra cah, pergunta pra lah, responde pra um, traduz pro outro, como é o mercado italiano, voces pretendem ter um unico distribuidor na Italia, quantas cartuchas voces produzem por mes, voces usam um unico tipo de toner pra todas as cartuchas?. Agora imaginem o tamanho da minha cefaléia depois dessa sessao de intérprete, que durou 3 horas seguidas: eu traduzindo do Ingles, que nao é a minha lingua-mae nem a de nenhum dos outros presentes, pro Italiano, que nao é a minha lingua-mae. E vice-versa.

Acabou que os caras se interessaram mais pela minha historia do que pelo potencial business da coisa. Acharam incrivel eu ser médica e brasileira e ter ido parar naquele buraco. Acharam mais incrivel ainda eu falar Ingles assim fluentemente sem nunca ter passado mais de 2 semanas seguidas em qualquer pais angloparlante. Me acharam incrivelmente comunicativa e convincente - perguntaram hah quantos anos eu trabalhava na industria de regeneraçao de cartuchos pra impressora, e quando eu disse "desde setembro", eles quase cairam pra tras, dizendo que eu parecia uma expert no assunto. Ainda consegui fazer uma propaganda basica do agriturismo da irma do Mirco. E ainda fui deixar os dois na estaçao de trem. Me agradeceram infinitamente, fizeram questao de anotar meu nome e e-mail no verso do cartao de visitas do chefe idiota, tentaram me convencer a ir à feira de regeneraçao em Paris, em abril (como se eu nao aceitasse na hora, se pudesse... ah, essa burocracia de merda).

Vim dirigindo toda serelepe, e obviamente exausta, drained, esaurita, como quiserem. Resolvi passar logo no Fabrizio, que infelizmente é meu vizinho, porque depois que eu entrasse em casa e tomasse o meu banhinho, nem ameaça de destruiçao pelo Godzila me tirava de casa de novo. Rossella tinha assado peixe no forno, e o filho insuportavel deles tava comendo as batatas arrosto direto do tabuleiro. Pedi desculpas por ter vindo bem na hora do jantar. Fabrizio vem mancando (operou varizes ontem), com cara de cu. A mentalidade dele é um longuissimo capitulo à parte, mas poupo-vos: basta dizer que ele é tao bitolado por trabalho que quando eu disse que nao trabalharia na Pascoa porque é meu aniversario e minha mae, que nao vejo hah 8 meses (10 em abril), viria me visitar, em vez de dizer "claro! eu arrumo uma substituta" disse "mas voce tah louca! e eu como faço?". Por essas e outras resolvi mandar todos eles à ponte que partiu e nao trabalhar mais naquela josta. Voces acreditam que ele ainda ficou repetindo (porque ele é do tipo que se repete à exaustao) "mas eu sempre me comportei bem..." mesmo eu tendo dito que nao posso mais trabalhar com ele porque vou dar um curso de Business English pela Regione dell'Umbria, que me pagarah 20 € por hora? Eu, jah no limite da exasperaçao, estava quase a ponto de gritar: "MAS VOCE ACHA REALMENTE QUE EU, MEDICA, JOVEM, BONITINHA, ENGRAçADA, EDUCADA, CULTA, TRILINGUE, ESPERTA, FAST LEARNER, VACINADA, COMUNICATIVA, EXTREMAMENTE INTERESSANTE, VOU TROCAR UMA OFERTA DE 20 € POR HORA DANDO AULA DE INGLES POR UM EMPREGO DE 4 HORAS POR DIA, GANHANDO 4,5 € POR HORA, TRABALHANDO NOS FERIADOS E VENDENDO SALAME???"

Incrivel como tem gente que vive em realidades alternativas. Porque o proprietario de uma loja como a dele que nao dah nem uma garrafa de vinho vagabundo de presente de Natal pras funcionarias, sendo que nos trabalhamos dia 24 até tarde, dia 26 (que é feriado aqui), direto depois até o dia primeiro de janeiro, trabalhamos nos feriados, estamos sempre à disposiçao - ele jah me ligou no meio da aula e me fez sair de Perugia pra fazer 2 horas na loja, e jah fez a Giulia voltar mais cedo de Latina (perto de Roma), onde a familia mora, porque tinha muita gente em Assis e ele nao dava conta sozinho na loja, e ligou enquanto ela tava no trem dizendo que nao precisava mais nao - enfim, uma criatura assim deve pegar o Portal Multidimensional das 8 todo dia de manha e vem trabalhar aqui, em um outro plano astral.

Ainda teve a cara de pau de dizer que me fez o favor de me botar in regola no ano passado! Ora, queridos, nao sejamos hipocritas, eu disse. Voces soh me botaram in regola (com a carteira assinada) porque senao nao me davam a carteirinha de saude, sem a qual nao se pode trabalhar em locais onde se vendem alimentos.

O que mais me irritou foi o jeito de falar deles, como se eu fosse uma ingrata. Ingrata? Mas que favor eles me fizeram? Entre dar um emprego e fazer um favor hah um abismo de diferença. Ou acham que me fizeram um favor porque sou estrangeira? Ora bolas, eu disse, eu nao sou mulata brejeira de bunda grande que vem pra cah ser escrava de marido branco nao, darlings! Sou formada em uma das melhores universidades do meu pais, toda a minha familia tem diploma universitario, moro no bairro mais nobre da cidade mais linda do mundo, sou de um pais onde o banco se resolve pela internet, onde o supermercado te entrega em casa as compras que voce fez online, onde as lojas nao fecham na hora do almoço, onde os grandes supermercados e boas livrarias funcionam 24 horas, e principalmente onde ninguém, hah anos, ousa acender um cigarro embaixo de um cartaz de proibido fumar! Mas faça-me o favor!

Ainda bem que consegui me controlar, e finalizamos a coisa com um aperto de mao meio forçado. Mas quando tava pra ir embora ainda dei uma alfinetada na Rossella, que me tinha dito que assim que o Fabrizio reabrisse o negocio (ou seja, assim que ele nao ficasse mais em casa, porque ele é uma infinita e insuportavel fonte de stress), ela iria começar um tratamento de acupuntura pra parar de fumar. Eu disse a ela pra me dizer se a acupuntura funcionava ou nao. Ela respondeu, muito acida, como se EU fosse a fonte de todo o stress dela: nao vou fazer mais nada de acupuntura nao, nessas condiçoes, vou continuar é fumando muito!

Quase quase eu acrescentei, "entao pelo menos nao fuma perto dessa mala do seu filho, porque senao é capaz dele morrer de cancer na garganta antes de voce". O cansaço me impediu de ser grosseira.

Entrei em casa, liguei o aquecimento, embora nao seja mais necessario, tomei meu banhinho, passei creme nos meus pobres pezinhos*, fiz um pratao bem estivador de linguini in bianco (ou seja, soh com um fio de azeite e parmesao ralado), e capotei. Mirco foi jantar fora, e nem tenho idéia de que hora ele chegou. Capotei mermo.

* A decadencia é realmente total e absoluta. Nao satisfeita em dar abrigo àquelas ridiculas frieiras, que pelo menos duraram pouco, meus pezinhos agora estao abrigando uma outra forma de pimbice: o famigerado gelone (Fran, como é que chama aih na Emilia-Romagna?). Nada mais é do que uma espécie de calo que nao é calo porque nao é um espessamento da pele, nem tem aquele "olhinho" que dah vontade de arrancar. Quem olha pensa que foi o osso que inchou, porque fica um calombo vermelho e MUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUITO doloroso. Os meus gelones sao gemeos, um em cada pé, mas iguaizinhos: naquele ossinho logo embaixo da raiz do mindinho (esqueci o raio do nome do osso, dane-se). Eles jah me acompanham hah varias semanas, mas soh hoje eu tive coragem (porque tava uma temperatura agradavel) de tirar os pés das meias e mostrar pra mae do Mirco, que fechou o diagnostico. Eles doem MUITO. Doem até quando me viro na cama de noite, quando encostam no lençol. Parece que tem uma pomada contra gelone, mas também parece que nao resolve nada. A Martinha, secretaria do escritorio, tem gelone nas maos, vive passando a tal pomada, mas eu e ela achamos que a coisa continua sempre igual. Desde anteontem os gelones gemeos se reproduziram, talvez por cissiparidade, e agora estao atingindo toda a parte superior de todos os dedos. Ou seja, caminhar virou uma tortura.

O pior é que amanha tem super-hiper-mega festa do Roberto, amigo miliardario do Mirco, na casa miliardaria dele, com DJ convidado e outras chiquezas mais, e eu nao sei como vou fazer pra dançar com esses pés de pimba. E eu to DOIDA de vontade de dançar, tem séculos que nao danço coisa nenhuma (a nao ser em casa, sozinha, enquanto faço faxina ouvindo minha seleçao de Musicas Felizes).

Agora tchau que vou fazer minestra** pro jantar, to com preguiça de fazer pratos elaborados.

**A minestra nada mais é do que um caldo vegetal, com macarraozinho pequeninho dentro. A base do caldo (brodo) é a famosa triade dos temperos italianos: cenoura, aipo e cebola. Joga-se tudo numa panela com agua e deixa-se ferver. O ideal é botar um pouco de molho de tomate e umas folhinhas de manjericao (eu tenho manjericao congelado, presente da sogrona). E a variedade de massinhas pra sopa é enorme! Eu adoro macarrao de formatos estranhos. Desses pequenininhos tem um que parece arroz, tem um que parece uns graozinhos microscopicos, tem aneizinhos finiiiinhos, tem conchinhas pequetitiiinhas, tem um tipo cabelinho de anjo que jah vem todo quebradinho... Um parmesao ralado por cima (iiih, tenho que ralar mais queijo, que saco), e pronto. De secondo, faço uns ovos mexidos, ervilhas (eu e Mirco somos viciados em ervilha), pra ele uma saladinha de alface "gentil" (é a nossa alface normal, que nao tem gosto de nada. As outras variedades deles sao mais grossas, crocantes, e tem mais sabor. Eu odeio. Pra mim uma grande qualidade de um vegetal é nao ter gosto de nada. Quando mais gosto de nada, melhor), tomate e aipo, e pt saudaçoes.

E as patate arrosto? Aquelas que o filho chato do Fabrizio tava comendo do tabuleiro? Sao as batatas mais maravilhosas do mundo. Cortam-se as batatas no estilo palito, soh que mais gordinhas, e da-se uma fervidinha basica nelas. Num tabuleiro botamos as batatas, azeite, sal, e alecrim. Forno até ficarem douradas.

Rapaz, se eu soubesse rezar, diria que é tao bom que é de comer rezando.

Morta, exausta, um bagaço, um

Morta, exausta, um bagaço, um zumbi. Amanha explico. Por enquanto deixo voces com o Swatch mais simpatico do mundo.

Nao é um mimo? :)

O mes de fevereiro aqui

O mes de fevereiro aqui no escritorio foi taaao produtivo. Porque eu chego às 8:30, começo a inserir os pedidos no computador (coisa que agora eu jah faço em segundos, jah estou familiarizada com os cartuchos, toners e afins), e depois nao tenho mais nada pra fazer. Como nao é sempre que dah pra ficar coçando o saco online, como hoje, porque normalmente os chefes estao na sala, fico inventando coisas pra fazer. Eh o que eu chamo de trabalho criativo e estimulante: dobrar faturas. Envelopar faturas. Fechar envelopes. Selar envelopes. Furar faturas velhas. Colocar faturas velhas em ordem nos ficharios. Tirar o poh do escritorio. Xerocar coisas.

Soh nao faço correntinha de clipe de papel porque aih jah eh demais.

Nao é soh carioca-barata que

Nao é soh carioca-barata que sai de casa quando esquenta. Nesses ultimos dias o tempo tem dado uma treguinha, os dias tao lindos, e o vento deu uma sossegada. Ontem à tarde, depois de dar aula pro idiota do chefe, fui resolver um monte de coisinhas aqui e ali - correios, loja de fotografia pra pegar uma peça da famigerada filmadora do Mirco, loja de acessorios pra carro pra comprar os adesivos pro pai da Bianca (a que me mandou os lindos perfexes alemaes), otica pra pegar a perna do oculos do Mirco que caiu, e outras coisas desse tipo. Fiquei espantada com o movimento na rua, tava me acostumando jah com aquela desertificaçao demografica causada pelo inverno... Basta o termometro subir um pouquinho pros velhos e velhas sairem em suas bicicletas velhas, todas equipadas com cestinhas fofinhas, com destinaçoes as mais diversas - ou nem tanto: farmacia, banco pra pegar a pensao, correios pra pegar a pensao de quem tem conta no correio, o verdureiro da praça, a padaria (que aqui se chama simplesmente "forno", eu acho engraçadissimo). As velhinhas todas de saia e sapato de salto baixo, todas emperequetadas com o cabelo escovado (e provavelmente lavado uma semana atras), pedalando devagarzinho, curtindo a coisa. Lindo :)

***

A gente percebe que estah bem num lugar quando os dias começam a parecer longos demais, a hora de sair do trabalho nao chega nunca, e a gente fica morrendo de vontade de voltar pra casa... Apesar dos Moveis Hediondos o apartamento agora começa a ter mais a nossa cara, e jah virou lar, em vez de um simples apartamento.

***

Deixei dois suéteres do Mirco, lavados a mao porque estavam tao imundos que nao tive coragem de botar na maquina de lavar, pra secar lah fora. Hoje de manha fui tirar os dois do varal: estavam congeladissimos, viraram duas tabuas.

***

Ontem Mirco me liga cedo, tipo 18:30, dizendo que jah tinha terminado de trabalhar (milagre!), pra eu passar na oficina que de lah iamos ao cinema. Terminei a traduçao chata que estava fazendo, me vesti e fui. Soh que a infeliz aqui esquece da nossa mania de ir fazer compras, e levou os cupons-desconto do Ipercoop pra essa semana. Pronto! Lah fomos nos parar no Ipercoop. Aproveitamos pra comprar novos relogios, jah que o Mirco deu um tapao, dormindo, no relogio que tava na mesinha de cabeceira e ele caiu e quebrou; roubou o meu, que ele tinha me dado de aniversario no ano passado, soh que caiu tinta de carro em cima, ele foi limpar com solvente e simplesmente dissolveu o meu Swatch. Entao, compramos os relogios (depois boto foto do meu, é simpaticissimo), e juro que tentamos passar longe da entrada do supermercado propriamente dito, mas nao deu. Acabamos comprando uma caixa de Tuborg que tava em liquidaçao, liiiiitros de bebida lactea de maracujah e pessego que é um sonho e quase nunca tem entao quanto tem eu arrebento e compro tudo, limao verde, mil potinhos pra cozinha porque meus feijoes, lentilhas e ervilhas tavam todos espalhados pra lah e pra cah em saquinhos horrorosos, e outras coisas, algumas comiveis, algumas pra casa.

Claro que desistimos de ir ao cinema. Voltamos pra casa, arrumamos a tralha, Mirco fez orecchiette con brocolis e eu uma sopinha basica de legumes com macarraozinho conchinha, matei a abobrinha recheada que tinha sobrado de segunda-feira, fui revisar a traduçao chata, deixei o Mirco dormindo no sofah vendo um dos DVDs tabajara que vieram com o nosso aparelho, e às onze jah tinhamos capotado.

Chicago vai ficar pra outro dia.

Gastronomia To indo comer

Gastronomia

To indo comer uma pizza de farinha de soja no Penny Lane. Faz duas semanas que nao vamos lah comer, a pizza é *otima*, apesar de ser de soja (eu sou uma garota anti-soja, sabe. No maximo molho shoyu pra temperar um franguinho, e olhe lah). Quase tudo no cardapio tem nome de alguma musica dos Beatles. Eu ODEIO Beatles, mas acho legal uma pizzaria tematica assim :) Gosto muito da 1822 (nem lembro se é isso mesmo), com speck (presunto cru defumado, que eu amo), milho e scamorza (um queijo defumado tipico do sul da Italia), ou a Revolver, com mozzarella e salame picante, soh que é muito gordurosa. O Mirco normalmente vai de She Loves You (gorgonzola, pera e nozes. Eca.). Pena que o site deles saiu do ar. O unico defeito desse lugar é que nao tem, como lugar nenhum aqui na Italia, lugar reservado pra nao-fumantes. A soluçao é ir cedo, quando ainda tah devagar o movimento. Mas é uma pizzaria que nos adoramos, o pessoal é super simpatico, o dono da pizzaria é a cara do Mr Bean, tem uma garçonete romena chamada Bella que é feia pra dedéu e muda o cabelo toda hora - corte, cor, penteado; eu a vi na rua semana passada e o cabelo tava preto na raiz e louro nas pontas, repicado, um espetaculo; a musica é boa (quando ele nao empaca com os Beatles), eles fazem um tiramisù que é uma chose de loque, o ambiente é alegre... Hah uns dois meses nasceu a primeira filha do dono do lugar. No quadro-negro perto do balcao os clientes desenharam cegonhas, lacinhos, "benvenuta Giulia!", florzinhas e outras coisas simpaticas. Um mes mais tarde vi a neném no colo da mae, que tinha ido pegar dinheiro com o marido. Que neném feia, coitada. Em dezembro rolou uma Semana da Cerveja Alema, e todos eles vestidos de tiroles servindo pernil de porco com batata frita e copoes gigantes de cerveja germanica.

Falando em pizzaria tematica, lembro que o Guido me levou em um barzinho Tolkien meio decadente em Roma, séculos atras... Nao me lembro dos nomes das coisas, mas tenho certeza que vi Tol Brandir em algum lugar. Talvez o nome de um drink. Ou de um sanduiche qualquer. Nao interessa. Acho Tol Brandir um dos nomes mais lindos do mundo. Com certeza melhor que Mano Vladimir...

Alguém poderia me dizer por

Alguém poderia me dizer por que a menina do rabo-de-cavalo do blogchalk anda sumida do meu blog hah séculos?

Posto aqui meu comentario ao

Posto aqui meu comentario ao post da Ignez de ontem:

Concordo plenamente (ou quase, jah que adoro ver desfile de escola de samba pela tv). O pior é pensar que todo o planeta associa o brasil a carnaval, e quem nao tem nada com isso é que sofre. Aqui na Italia tah passando uma série de propagandas sobre uma "conta abobora" de um banco. Tem depoimentos de gente de todo o mundo falando coisas meio sem sentido (ou sem importancia), e no final o slogan: mettetelo nella zucca (algo tipo "poe na abobora"). Pois é, depois de um camarones e um filipino, agora tah passando uma com uma brasileira. adivinha: é uma mulata semi-nua que fala um monte de idiotices (incluindo capuccino pronunciado capussino), aparece rebolando, sambando, bundando, e pronto. aih eu, que nem bunda tenho, sou obrigada a me desdobrar pra fugir dessa imagem de vulgar.

Eu ultimamente gostaria de abolir o carnaval, as mulatas ("Nossa, voce é brasileira? Tao clara assim? pensei que soh houvesse mulato no brasil..."), e as bundas.

Aproveito pra fazer uma saudaçao à Grazi, que parece que renasceu das cinzas, vamos ver, time will tell... :)

Consideraçoes do dia: - Nada

Consideraçoes do dia:

- Nada como uma casa limpinha e cheirosa depois de uma noite de balacobaco com os amigos. Nem que sejam os amigos da irma do seu namorado.

- Feijao preto rules. Farofa idem.

- Leticia é realmente um nome lindo.

- Estou com pouco cabelo! Pela primeira vez na minha vida posso dizer que sou capaz de prender o cabelo com um pregadorzinho basico, em vez das piranhas gigantescas que normalmente sou forçada a usar. Ontem a Giuliana, que é a pobre coitada que relaxa e corta meu cabelo a cada 3 meses mais ou menos desde abril passado, além de cortar meu cabelo bem mais curto do que da ultima vez, usou nas partes mais internas (o famoso cocoruto, segundo minha mae) uma tesoura estranha que corta soh alguns fios. Resultado: um mar de cabelos no chao do salao, e poucos na minha cabeça. Infelizmente, poucos mas crespos, porque nao deu tempo de fazer o relaxamento, entao ainda to com cara de moita, mas sabado que vem voces vao ver soh!

- Ganhamos um vaso lindo de ceramica de Gubbio. Um dos comensais de ontem, o Mizio, que fala Portugues e é divertidiiiiissimo, nos presenteou com um vaso de sua produçao. Ele resgatou uma técnica antiga de pintura em ceramica super antiga, que a familia dele produz desde 1838, e que soh é feita em Gubbio. Vao lah dar uma olhada: o nosso vaso é aquele redondo e dourado (le forme, depois aprite la pagina dei prodotti, a primeira foto da segunda fila). Lembro que eu e Valeria estivemos no museu de porcelana dentro dos Giardini Boboli em Firenze, lembra, Valerie? E tinha um prato feito com essa técnica, e toda a explicaçao da técnica, que vinha descrita como "extinta". Ou seja: temos agora uma preciosidade em casa! :)

Os outros amigos compraram um jogo de toalha de mesa e guardanapos e panos de prato em cor salmao, com detalhes floridos, tudo lindo. Pra quebrar essa negritude dos moveis, disseram. Heh :)

- Vinho bom e barato é a coisa mais maravilhosa do mundo. Recomendo o Poggio del Belvedere, da Caprai. Muito muito bom, e custou soh 4,10 € a garrafa, em promoçao no Ipercoop. Estou arrependida de nao ter comprado mais.

- Como dizer pro meu patrao que nao vou trabalhar na Pascoa porque é meu aniversario, provavelmente minha mae vai estar aqui, trabalhar feito um camelo por 9000 liras por hora (eles ainda pensam em lira, pode?) nao é minha idéia de diversao, eu ODEIO vender salame, nao quero mais trabalhar pra ele porque tenho dois alunos particulares de Ingles que me pagam 10 € por hora, tres vezes por semana cada um, e que no mes que vem vou dar aula de Ingles lah no escritorio, sendo pagada pela Regione Umbria a bagatela de 20 € por hora? Como dizer pra ele, principalmente, que ele nao fez nenhum favor me dando um emprego, nem me oficializou por um mes no ano passado porque é bondoso e caridoso mas porque sem os documentos oficiais eu nao podia fazer a carteirinha de vendedor de produtos alimentares, e se a policia entra numa loja de produtos alimentares e ve alguém trabalhando sem carteirinha, o dono do estabelecimento tah fodido? Como convence-lo de que ser médica e vender salame é uma coisa ridicula e obviamente temporaria, e que vender salame nao é o emprego dos meus sonhos? Como faze-lo entender que a loja dele soh é importante pra ele, os empregados tao cagando e andando (ainda mais com esse salario)? Como dizer pra ele que eu ODEIO gente estressada e uma das desvantagens de ter vindo aqui pra esse apartamento foi ter ele como vizinho do outro lado da rua? Como dizer pra ele que ele é um mala sem alça, e que eu nao aguento mais?

- Lista rapida de coisas que me irritam (tudo bem, sou facilmente irritavel, mas facilmente desirritavel também):
. Gente que fuma. Jah mandei todos os fumantes do mundo irem tomar no c* hoje? Ah nao? Entao estou mandando agora. Ainda bem que todas as pessoas que nos frequentamos conhecem a minha urticaria soh de ouvir a palavra cigarro (até porque eu faço questao de tossir muito e bem alto quando alguém acende uma daquelas merdas perto de mim) e ontem o Mizio e o Fabio, os unicos dois fumantes da noite, nem ousaram perguntar se podiam fumar: foram lah pra varanda, congelar e se envenenar. Esse apartamento é absolutamente anti-fumo, e nao abro exceçao nem pro Papa. Que alias nao é idiota, e nao fuma.
. Gente que te aborda no ICQ mesmo com um sinal de N/A bem visivel e um tempo inativo de tipo 12 horas.
. Gente que te aborda no ICQ nas condiçoes acima e pergunta "quer tc?". Na boa, o verbo teclar jah tinha saido de moda antes mesmo de entrar.
. Gente analfabeta na propria lingua, que te aborda no ICQ nas condiçoes acima e depois pede desculpas quando ve que voce nao responde: "desculpe Encomodar". Encomodada ficava a sua avoh.
. Brasileiro que ve no seu perfil do ICQ que voce é brasileira, mas insiste em falar com voce em Ingles. Sempre errado, obviamente.

Eu agora virei usuaria boca-suja do ICQ. Um paspalho desses vem me dizendo essas coisas quando eu estou away, eu pergunto se é retardado mental, se é cego, mando tomar no c*, ou, muito eficazmente, mando o URL mais util do mundo.

Como diria o meu irmao:
- Ora bolas!

Muita Marisa Monte, Donna Summers

Muita Marisa Monte, Donna Summers e Gloria Gaynor no CD que eu queimei especialmente para a noite gay de hoje.

Uhuu!

Hoje tem jantar gay aqui

Hoje tem jantar gay aqui em casa. Enquanto o Mirco rala na oficina, eu ralo na cozinha, fazendo feijao, arroz, farofa e carne de panela pra 11 pessoas, o mesmo grupo dos jantares chineses. De sobremesa fiz cuca de banana.

O problema é que eu jah nao era muito craque em carnes no Brasil, aqui, entao... Nao reconheço nenhum corte de carne nem no supermercado nem no açougue! Tenho a ligeira impressao de que essa carne de panela vai virar sola de panela. Ainda bem que fiz feijao pra um batalhao - e ficou bem gostosinho, apesar do feijao ser mexicano.

Nao vai rolar caipirinha porque nao deu tempo de ir ao Ipercoop comprar limao verde, e eu naaaaao vou desperdiçar minha preciosa 51 com limao amarelo, né, crianças.

***

Cortei o cabelo hoje de manha em Perugia, depois de comprar o feijao. A mulher se empolgou e cortou pra burro! Como nao deu tempo de fazer o relaxamento, estou com uma juba consideravel. Sabe aquela cena do Rei Leao quando ele é pequenininho e mete a cabeça numa florzona, e as petalas da flor em torno da cabeça dele ficam com cara de juba? Pois é. Eu to assim.

Deveria existir uma lei proibindo

Deveria existir uma lei proibindo qualquer mençao a viagem feita por parte de um grupo que se encontra pra jantar.

Ou seja: Mirco e Roberto rindo na sala vendo a fita de uma das viagens à Australia que os dois fizeram, em 2000. E eu aqui na internet, porque realmente ODEIO ficar ouvindo dialogos do tipo "lembra? hahahahaha" "e aquele cara que...." "isso, isso!".

O bode foi embora, e

O bode foi embora, e eu mandei ele ficar bem longe por um bom tempo.

Hoje tem amigos do Mirco pra jantar. Repito o pire de batata com molho de frango no forno, farofa, uma saladinha basica e de sobremesa quadradinhos de laranja.

Pra comemorar a partida do bode, apresento a voces o nosso unico e inigualavel cachorro de parede: Giulio Cesare. O Giulio Cesare é o nosso segurador de casacos, bolsas e cachecois.

Ainda nao é o Legolas, mas é sempre um cachorro...

O Retorno do Bode

O Retorno do Bode

Hoje fui pagar o imposto sobre veiculos pro Mirco, e andei perguntando umas coisinhas sobre a minha situaçao. A senhora do Automobile Club Italiano, uma quarentona elegante e muito simpatica e prestativa (coisa rara por aqui), me deu mais uma de uma série de ooootimas noticias: minha carteira internacional de habilitaçao, que em teoria vence no final de março, nao estah mais valendo, desde que acabou meu curso em Perugia. Quer dizer, do momento em que voce pega residencia em um pais, a carteira internacional nao vale mais, e é necessario fazer outra, oficial do pais. Eles devem achar que no dia seguinte ao fim do curso as pessoas mudam o modo de dirigir e começam a sair batendo com o carro e atropelando pessoas na rua.

Aih perguntei como eu deveria fazer pra tirar a carteira aqui, entao. Custa em torno de 500 euros, que eu obviamente nao tenho. Poderia fazer o teste como privada, sem passar por uma auto-escola, e sairia mais barato. Que bom, pensei.

Entao me veio à mente um detalhe: pra fazer a carteira precisa do permesso di soggiorno definitivo? Porque eu soh tenho o protocolo dos correios dizendo que eu mandei minha documentaçao pra Questura e que algum dia, esperamos que ainda nesse milenio, meu pedido de regularizaçao seja aceito. Resposta: nao, o protocolo nao vale como permesso di soggiorno. Nao posso fazer prova. Nao posso tirar carteira.

Sabado compro o jornal e vou comprar uma Vespa. Nesse frio vai ser dureza.

Resultado: estou de bode de novo, cansei de nada funcionar pro meu lado, de ficar vivendo num limbo burocratico onde nao posso trabalhar, nao posso ficar doente porque nao tenho seguro saude, nao posso ter nada no meu nome porque eu nao existo, nao posso nem dirigir, meu cachorro vem em abril e é possivel que, se o mongo do Mirco nao acordar pra vida e casar logo, nos mandem embora, a mim e a meu cachorro, que mal vai ter tempo de de adaptar à vida na roça.

Pra acalmar um pouco o bode em vez de sair metralhando gente por aih, botei meu mp3 player nos zovido, com Offspring berrando muito alto e fui passar o aspirador de poh no carro que tava uma vergonha. Me acalmei e iniciei a série de musicas felizes (que inclui Barry White, Morsheeba, Blues Traveler, Gloria Gayne, Tom Jones); fiz faxina na casa, depois fui correr aqui nas redondezas, bater um papo com o Romeo, o labrador amarelo da casa aqui do lado. Ele jah me reconhece, nao late mais pra mim e vem correndo pra grade do jardim quando me ve. Romeo é um cara legal. Pena que nao é o Legolas.

(Nessas horas é que é bom ser atéia: ter alguém concreto pra malhar (nesse caso, a burocracia italiana) é muuuuuito melhor do que ter uma entidade abstrata pra qual fazer promessa.)

Eu cheia de foto do

Eu cheia de foto do nosso cachorro de parede pra botar aqui e a Telecom Italia nada de resolver a nossa DSL que morreu desde que mudou de Comune.

Tem também foto da super escrivaninha tabajara criada e executada pelo Mirco. Mas essa soh posso contar ilustrando.

To aproveitando que os chefoes

To aproveitando que os chefoes sairam e soh ficamos eu e Martinha no escritorio pra dar uma escrivinhadinha basica.

Tivemos um fim de semana movimentado. No sabado de manha a Mulher do Patrao (quando eu digo patrao digo Fabrizio, o dono de loja mais estressado do mundo. O chefe aqui do escritorio é o idiota. O Fabrizio também é meio idiota, mas pelo menos é educado.) me convocou pra ajudar a limpar a loja, que tah fechada desde a primeira semana de janeiro e reabre no final do mes. Lah fomos nos, de vaporetto em punho, junto com a Claudia, a outra pobre coitada que trabalha lah, tirar crosta de presunto e queijo do balcao, lavar o banheiro que soh eh lavado nessas ocasioes anuais, tirar a poeira de todos aqueles vinhos maravilhosos que eu nunca vou conseguir comprar. Exausta e congelada, porque na loja nao tem aquecimento e a caldeira tava meio preguiçosa e nao esquentava a agua pra lavar as maos, cheguei em casa e ainda fui fazer almoço, que nem me lembro o que foi. E enquanto o Mirco dormia, depois de ter trabalhado das 6:30 da manha às 2 da tarde aturando a mala do pai dele, fui deixando esquematizado o jantar: pire de batata com molho de peito de peru no forno, farofa e salada. Veio um casal de amigos do Mirco pro jantar, Peppe e a namorada-oca (oca = ganso, é um termo que se usa pra chamar mulher chata, histérica, de voz fininha, aquela coisa basica insuportavel) Stefania. Nao é que comeram bem, todos os dois? Até a oca, que nao come nada nunca (jah tive a ocasiao de presenciar, no restaurante), detonou dois pratoes e duas porçoes de mousse de limao. Adoraram a farofa.

Aih depois começou a tortura. Porque o Mirco é uma pessoa fenomenal, mas tem um defeito grave: tem uma filmadora. Atenuante do fato é que nao foi ele quem comprou, foi presente da mae de uma ex-namorada. Mas enfim, ele tem uma filmadora. E usou a filmadora. E guarda todos os filmes feitos com a filmadora. E ficaram ele e Peppe vendo aquelas chatices, eles dois descendo o Subasio de trenoh, eles dois enchendo o saco das pessoas no centro de Perugia no inverno, eles tomando cerveja no bar, tudo tremido, mal filmado, horrendo. Logico que eu e a oca dormimos no sofah.

E pronto.

Aih, no domingo, quando em teoria descansariamos, inventamos de fazer uma expediçao à IKEA. Com certeza foi muito mais cansativo do que uma passeata pela paz. A Stefania (nao a oca, a irma do Mirco) precisava comprar umas coisinhas pro agriturismo que ela estah administrando e que tem a decoraçao mais horrenda do mundo (pior até do que a do nosso apartamento), um desperdicio, jah que a casa pertence à mesma familia desde 1700 e alguma coisa, e é LINDISSIMA, com uma vista idem. Eu e Mirco precisavamos de coisinhas varias pro apartamento. E a Arianna mae do Mirco adora comprar coisas pra casa e nos acompanhou. Fomos em dois carros, encaramos a estrada até Firenze, encaramos o frio na saida do carro, comemos um panzerotto (tipo um pastel de forno com recheio de queijo e tomate) e começamos a odisséia.

Crianças, tudo bem que era domingo, mas parece que TODA a Toscana vai fazer compras na IKEA no fim de semana. Estava entupido de pessoas, e como também é entupido de coisas, porque a variedade de produtos deles é enorme, imaginem o caos. Agora imaginem o caos maior ainda, jah que as pessoas ali dentro nao eram normais, mas italianos, o que implica em tom de voz altissimo, gesticulaçoes infinitas, e aquele sotaque toscano que eu amo, que substitui o C entre vogais por uma coisa parecida com o h de hotel em Ingles. Era um tal de "Rarla! Ma che razzo!" "Ma questo a rasa quanto sarà bello!" "Mamma, voglio una rora-rola!" pra lah e pra cah, nos divertimos horrores, compramos horrores (enchemos dois carrinhos soh eu e Mirco, entre mesa de centro, dois tapetes, um zilhao de acessorios pra cozinha, dois gaveteiros tabajara pro banheiro, gaveteiros ainda mais tabajara pras escrivaninhas, e outras coisas), mas depois de 5 horas de giros lah dentro a coisa começa a ficar insuportavel. Cade a Arianna? Ela é pequenininha e some facil. A ultima vez que eu vi tava olhando as luminarias... Nao, eu a vi lah nos tapetes. Daqui a pouco vejo Arianna abanando o braço lah da seçao de plantas. Nao aguento mais, pelamordedeus, vambora, dizia ela, coitada. Pagamos, enchemos os carrinhos e fomos embora. Passamos no agriturismo da Stefania pra descarregar os mil tapetinhos que ela comprou, verificamos a cafonice da decoraçao atual, voltamos pra casa, descarregamos a nossa tralha, montamos mesa, gaveteiros, ajeitamos tapetes, lavamos e penduramos os utensilios de cozinha, e fomos dormir, absolutamente destruidos.

Na boa... Adorei, mas é aventura pra ser no maximo uma vez por semestre, é muita zona. Fora que pro bolso também nao é muito saudavel. As coisas sao tabajara, nao custam taaaao pouco assim, mas sao tao bonitinhas! :)

O que mais me impressionou foi o sistema deles. Eu sabia mais ou menos como funcionava porque tenho uma vizinha (ou melhor, é vizinha das minhas primas, na minha rua) filha de mae Sueca, e jah tinha me explicado mais ou menos o esquema. Mas cara, é a coisa mais funcional do mundo! Tem locker pra deixar casacos e tralhas, tem creche com baby-sitter pros monstrinhos, tem restaurante (nao consegui comer as almondegas suecas que eu amo, tava lotado), tem bar pra lanches rapidos, tem sacolona pra voce ir pegando as coisas pequenas que te servem, tem zilhoes de carrinhos prontos, as etiquetas sao clarissimas e nao deixam de fora nenhuma informaçao util, te dao listinhas e lapis pra voce ir anotando os codigos do que te interessa e facilitar a achaçao das coisas depois, as coisas sao todas coloridas e alegres, os nomes das coisas sao misteriosissimos, em sueco, noruegues etc, os funcionarios sao simpaticos, os cartazes com informaçoes sao informais e igualmente simpaticos. Brilhante.

Tok e Stok é pinto perto daquilo.

Mas ainda estou cansada e agora meu chefe idiota voltou. Tchau.

To precisando de receita de

To precisando de receita de brigadeirao... Alguém se habilita?

E desde ontem eu sou

E desde ontem eu sou a unica brasileira em Cipresso que usa perfex amarelo alemao pra limpar a pia da cozinha e perfez azul brasileiro pra limpar a pia do banheiro.

Globalizaçao é isso aih.

brigada, bianca :)))

Ontem fomos jantar fora, pra

Ontem fomos jantar fora, pra comemorar o dia de S. Valentino (que é soh na sexta-feira, mas nos somos anti-convencionais, e daih?).

Menu:
- Mirco mandou ver uma salada Roma: alface romana, radicchio, cogumelos, lascas de parmesao.
- De primo piatto eu encarei o famosissimo e deliciosissimo risoto com salmao e camarao e açafrao, Mirco ravioli de cogumelos com molho de tartufo e "po de nozes".
- De secondo piatto pedi um filé de carne argentina ao molho de cognac e pimenta verde, Mirco foi de filé de carne argentina com molho bernease.
- De sobremesa pedi crepe de Nutella com nozes e amendoas em praliné. Mirco comeu uma crepe com frutas frescas e amendoas fatiadas tostadas - e depois ficou com inveja do meu crepe (que se chama Sucès), e pediu um pra ele também.

O vinho foi um Carbernet-Sauvignon do Trentino, que eu nao gostei muito nao...

Hoje faço um risotto al radicchio pro jantar. Wish me luck, porque eu como fazedora de risoto sou uma otima fritadeira de batatas...

Da série Nao é Soh

Da série Nao é Soh no Brasil Que Neguinho Inventa em Ingles:

- Acabo de inserir no computador um pedido de cartuchos. Nome da empresa: Meet National Point.
- Nome de uma agencia de viagens em frente à pizzaria onde batemos ponto sempre: Give My Travels.

*convulsoes anglo-saxonicas*

E aih hoje me chega

E aih hoje me chega um pacote do Japao, presente da Hanae, amiga da universidade aqui em Perugia:

As duas primeiras sao fotos da caixa de doce. Doce de que, eu nao consegui descobrir. Doei o conteudo pra Stefania, que como toda yoga zen nao gosta de nada muito doce (e esses doces nao sao muito doces, porque nao tem gosto de bissolutamente nada, além de uma cor muuuuito suspeita), e fiquei com a caixa, que é linda :)

Quanto às meias, bem. Basta dizer que elas vieram dentro de um saquinho plastico escrito WE SUPPORT YOUR SOCKS LIFE.

Olha, gente, além de Perfex, aceito doaçoes de meias coloridas também, pra aumentar o meu repertorio ;)

Nao sei se o Hiro

Nao sei se o Hiro percebeu, mas aquilo ali do lado do meu Harry Potter é um Moleskine comprado em Roma...

Moveis Hediondos e outras coisinhas

Moveis Hediondos e outras coisinhas

Entao, crianças. Vamos à aula de cafonice do dia. Primeiro de tudo o banheiro tabajara soh com chuveirinho.

Como é que alguém consegue tomar banho sem usar as duas maos, eu nao sei.

Aih temos a Cadeira Feia, que estah (des)adornando o nosso quarto.

Da cama eu nao tive coragem de tirar foto, é hedionda demais, demais mesmo. Mas das mesinhas de cabeceira sim:

Essa é a do Mirco, e a de baixo é a minha.

Temos, enfim, o vencedor do premio Pé de Mesa Mais Hediondo do Mundo:

As chaves de casa (esse azul lindjo é o sofah-ruim-de-sentar-mas-bom-de-deitar):

A vista à esquerda da sala é assim:

e à direita é assim (falta Assis, que dah pra ver, mas nao desse angulo que o Mirco bateu a foto):

Pronto.

Da série A Propaganda Italiana

Da série A Propaganda Italiana

Umas das poucas que eu gosto sao as da RAI, te convocando a pagar a assinatura (sim, como a BBC, precisa pagar pra ter RAI em casa. Na verdade pra ter TV precisa pagar a assinatura, porque a RAI entra na sua TV de qualquer jeito, e entrando, tem que pagar). O slogan é "nao se preocupe: nos temos outros programas" - com "programas" no sentido de "planos".

Uma é uma mae dando papinha ao seu bebe. Ela começa a recitar: come, meu filho, come pra voce crescer forte e bonito... aih voce vai poder entrar pra nataçao, que nem o seu irmao. Vai à escola, depois à universidade, vai virar advogado, que nem o seu pai. Vai arrumar uma namorada bonita, voces vao casar e viver numa casa grande, bonita... E eu vou morar com voces. Nesse ponto o bebe cospe toda a papinha na cara da mae, e entra o slogan.

Outra sao varias mulheres sentadas em torno de uma piscina. Todas com maio preto, toalha brancas enroladas no corpo e nos cabelos. Percebe-se que estao numa espécie de spa quando uma voz feminina no alto-falante começa:
- Prezadas hospites, este serah o cardapio da semana: segunda-feira: almoço, uma maça. Jantar, um pacote de cream crackers ou uma maça. Terça-feira: peixe cozido em agua. Jantar, uma maça. Quarta-feira: almoço à escolha: uma maça ou uma maça.

Continua assim, repetindo essa tristeza de menu, a camera vai passando pelos rostos das mulheres, obviamente desperadas, até que uma delas simplesmente capota dentro dagua. Estava sentada, e cai pra frente, dentro da piscina, se larga dentro d'agua. Entra o slogan.

***

Depois tem duas que ganharam premios na semana passada:

Uma da Peugeot, que se passa acho que na India. Um cara olha pra foto do novo Peugeot numa revista, olha pro carro caquético dele, entra no carro e começa a "trabalhar": começa a bater com o carro de frente, atras, de lado, de tudo que é jeito, até que o carro, amassadérrimo, fica a cara do Peugeot. Aih ele sai de noite no carro com os amigos, e o olhar sexy que ele lança de dentro do carro pras garotas na rua é de matar de rir.

E a outra é das Paginas Amarelas, da mesma série daquela maravilhosa com o labrador na praia. Uma mulher lindissima desce do trem e começa a olhar em torno, procurando alguém. A voz em off diz: voce estah procurando o amor? amor sem limites, amor enlouquecedor, uma paixao inesquecivel, blah blah blah... Corta pra mulher, que estah apertando os olhos que nem miope sem oculos. A voz em off: ou voce estah procurando um oculista?

***

E agora tchau que viemos almoçar na casa da sogra mas é hora de voltar pro apartamento.
bitocas

E ontem foi o aniversario

E ontem foi o aniversario da Martinha, que trabalha aqui no escritorio. Comemos doces de padaria e tomamos Coca-Cola. Nada como matar um tempinho no escritorio mais chato do planeta.

Meus amores, a situaçao atual

Meus amores, a situaçao atual é a seguinte:

- Meu chefe me rebaixou a part-time, porque ficar me pagando full time "in nero" nao vai bem pra ele.
- Agora temos uma televisaozona, um combinado DVD/videocassete que veio com um bando de filme porcaria junto, dois DVDs OTIMOS mandados por uma leitora muito simpatica (Lenny Kravitz e Smashing Pumpkins), um pacote de Perfex mandado pela mesma, quilos de banana passa mandados pela minha avoh e deixados aqui pelo meu pai, duas garrafas de guaranah Antarctica, 4 pacotes de preparado pra pao de queijo Yoki, muita agua mineral Levissima (a unica que eu gosto, porque é a unica que nao tem gosto de nada, e agua NAO PODE ter gosto de nada, pelamordedeus, né. Nao tem coisa pior que agua mineral que parece que é salgadinha), 4 latas de leite Moça, 1 quilo de farinha de mandioca tabajara comprada em Perugia, 6 limoes verdes (uhuu) comprados no Ipercoop ontem, 1 caixote de leite desnatado que eu soh acho no Ipercoop, 2 postas de salmao que pretendo fazer hoje à noite com a receita da vovoh, 4 tipos de queijo diferentes (pecorino fresco, pecorino stagionato, Brie, asiago), 1 Rosso di Montefalco Caprai, 2 garrafas de Rubesco da Lungarotti, 2 garrafas de Poggio di Belvedere Caprai, 1 vinho branco que nao me lembro o nome, 1 garrafa de 51 (cortesia de papai), moveis hediondos espalhados pelo apartamento, cortinas COR DE ROSA na sala, 1 banheiro minusculo com box minusculo de acrilico altamente instavel que quase cai toda vez que eu levanto o braço pra lavar o cabelo e acerto uma cotovelada nele, 1 banheiro grande e lindinho mas com banheira e sem chuveiro (tem chuveirinho, mas sem suporte na parede pra virar chuveiro. Donde deduz-se que essa gente nao se lava, ou pelo menos nao se lava como nos entendemos "lavar": nada de chuveirada, soh chuveirinho), 1 cozinha cheia de louça do tempo de D. Joao Charuto (cortesia da mae do mirco) e panelas de agata (idem), 1 aspirador de po roxo leeeeendo da Philips com instruçoes em esloveno, 1 porta-incenso pintado a mao comprado no centro do Rio mas que agora virou deposito dos fosforos usados pra acender o fogao, uma coleçao de toalhas de bunda (aqui eles tem sempre uma toalhinha perto do bide. Porque o bide substitui o banho, entende.), meus Harry Potter em Ingles trazidos pelo papai, zilhoes de livros/guias/posteres da Australia, 1 escrivaninha improvisada com um tampo de madeira tabajara sobre 4 galoes de solvente que o Mirco trouxe da oficina (socorro.), sendo que ele arredondou os angulos pra evitar as minhas frequentissimas topadas (nao é lindo o amor? :), 2 calendarios Tolkien (um do filme e um ilustrado pelo Ted Nasmith, que acho que tava meio bebado quando tava fazendo esse ultimo), 1 caminhao estacionado na garagem (que eu nao consigo abrir sozinha nunca, por sorte tem um vizinho que sai na mesma hora que eu que sempre abre pra mim senao eu tava ferrada) - o carro do Mirco fica comigo pra eu ir trabalhar, ele fica com o caminhao com o qual nos deu carona naquele longinquo novembro de 2001, um sofah ruim de sentar mas otimo de deitar, a mesa com os pés mais feios do mundo, 12 "tijolinhos" de suco de maça com banana da Coop (eu amo), uma sacola cheia de alecrim fresco (presente da Arianna), 4.629 tipos diferentes de brilho para os labios (presentes da Stefania), 1 cachecol novo da Gap (presente da Stefania que acabou de voltar da California), uma linha telefonica, um telefone/fax velhao, um videofone fora de foco, um capacho com FLORES LILAS de plastico coladas nas bordas.

Entre outras coisas.

Pois é, crianças. Agora soh

Pois é, crianças. Agora soh ficou faltando transferir o computador, mas como a TIM é aquela maravilha de eficiencia e soh deve instalar nossa linha de telefone na semana que vem, por enquanto o computador fica de repouso em Santa Maria. Nos agora estamos oficialmente (alias, nao oficialmente, porque nao mudamos residencia perante o Comune. Mais pratico assim) morando em Cipresso, fraçao de Bastia Umbra.

Ontem compramos uma TV grandona e um combinado DVD/videocassete, aspirador de poh, liquidificador. E soh, porque do resto nao precisamos comprar nada. Incrivel a quantidade de bagulho que se acumula numa casa... Entre os armarios, os gaveteiros e o porao da casa da mae do Mirco hah talheres, baldes, pratos, roupa de cama, mesa e banho, pegadores de coisas quentes no forno, vassouras extras etc suficientes pra montar umas 3 casas. To falando sério. So precisamos comprar esses eletrodomèsticos que jah compramos, e comida. Alias, nem toda a comida: ovos, alface, cebola, alho, essas coisas que a mae do Mirco planta/cultiva, vao vir todos pra nos... Hehehehe. Sogrona roceira é isso aih.

Depois faço mais fotos da Mobilia Hedionda.

saudaçoes flamenguistas

E uma palhinha dos vencedores

E uma palhinha dos vencedores do Premio Internacional de Mobilia Hedionda:

O quarto, entao, dah medo.

Esse é o Joaquin Baldo

Esse é o Joaquin Baldo Cortez limpando o ouvido usando um método oriental.

Eu fiz também, mas nao sou otaria de botar minha foto aqui, né, crianças.

E esses sao os fundos

E esses sao os fundos de uma igreja de Assis, nao me lembro qual.

Acho que é Santa Chiara.

Entao. Assis no por-do-sol é

Entao.

Assis no por-do-sol é assim:

:)

Historia que a mae do

Historia que a mae do Mirco adora contar, e eu adoro ouvir e dar risada:

Aqui atras de casa mora um tio do pessoal aqui. Ele cria galinhas, gansos e perus (aqueles perus mal-encarados do post outro dia), soltos, porque o terreno ao lado das nossas casas é do Comune e nao tem nada construido ali. Nos predios em frente de casa funcionam hoje os escritorios do Comune, mas jah foram também uma mini-caserma dos Carabinieri (a policia do exército). Diz Arianna que um dia uma galinha desse tal tio sumiu por dois dias. Depois desse tempo chega um Carabiniere carregando uma galinha, batendo na porta aqui de casa (porque a casa do tio fica escondida atras dessa aqui):
- Senhora, vim acompanhar essa galinha até em casa. Ela foi ao escritorio, mas nao tinha documento...

Os italianos sao otimos :)

Bom, como o computador vai

Bom, como o computador vai continuar em casa porque no apartamento novo a TIM soh vai ativar a linha daqui a uns dez dias, vou continuar escrevendo.

Uma rapida nota sobre a burrice humana:

Um cliente nosso hoje mandou um fax com pedido de orçamento do seguinte produto:

1 camera fotografica média.

Tem dias que eu acho que estou morando em Lisboa. Soh um Pereira seria capaz de mandar uma coisa idiota assim.