under heaven

Então. Como eu já tinha comentado aqui, eu tava me coçando toda pra ler Under Heaven, do Guy Gavriel Kay, meu escritor de fantasy preferido. Altas expectativas. Fui lendo meio aos trancos e barrancos, sabe como é, arrumar tempo pra fazer qualquer coisa que não seja Carolina-related é muito difícil, mas consegui. Gostei MUITO, ele escreve muito bem e tal, mas sinceramente não entendi o fuzuê todo ao redor do livro. Achei Tigana bem melhor; é um livro absolutamente sensacional. Não dá pra comparar os dois muito bem porque Tigana é bem mais fantasy (embora o fantasy do GGK seja pouco convencional), mas de qualquer forma continuo achando Tigana a obra-prima dele.

Quando acabei fiquei meio assim sem rumo e acabei seguindo o conselho da Meritxell, minha aluna de português (ela é espanhola; o nome dela é catalão. A quem interessar possa, o “e” se pronúncia “a” em catalão, segundo ela, de modo que o seu apelido poderia ser Mari): comecei La Catedral del Mar, de Ildefonso Falcones. Comprei há muito tempo aqui mesmo na Libreria Grande, depois vi a tal catedral em Barcelona e os meninos chegaram a comentar sobre o livro e disseram que eu absolutamente tinha que ler, mas não sei por que o bichinho ficou esquecido por aqui. Boba! Deveria ter lido antes! Estou adorando, adorando, adorando! Que mané The Pillars of the Earth o quê. Como jeito de escrever nem é nenhuma Brastemp (pense nas maravilhas que escreve o Zafón, por exemplo), mas a história é daquelas que colam e que você PRECISA continuar lendo pra saber o que acontece depois. Está acabando com a minha coluna, porque o livro é grosso e pesado e eu ainda levo um dicionário italiano-espanhol (comprado em Buenos Aires; uma merda mas é o menorzinho que eu tenho de espanhol) junto com ele pra cima e pra baixo. Mas vale a pena, vale a pena.